Protezione dei dati

Dichiarazione di protezione dei dati

Benvenuti a Alpenwelt Karwendel Mittenwald Krün Wallgau Tourismus GmbH e alla presenza online dell’evento 9° Concorso Internazionale di Liuteria 2022 www.geigenbauwettbewerb-mittenwald.de/.

Siamo lieti di aver suscitato il vostro interesse per le nostre offerte. Siamo molto preoccupati di proteggere la sua privacy e i suoi dati personali. La raccolta e l’utilizzo dei vostri dati saranno quindi sempre conformi alle disposizioni del regolamento generale sulla protezione dei dati (UE) 2016/679 (DSGVO), della legge federale sulla protezione dei dati (BDSG) e della legge sui telemedia (TMG). Di seguito, noi – in qualità di controllori dei dati – vi informiamo quindi su quali dati vengono raccolti da noi e come li trattiamo.

1 dati personali

I dati personali ai sensi del GDPR sono tutte le informazioni relative a una persona fisica identificata o identificabile; una persona fisica identificabile è quella che può essere identificata, direttamente o indirettamente, in particolare con riferimento a un identificatore come un nome, un numero di identificazione, dati di localizzazione, un identificatore online o a uno o più fattori specifici dell’identità fisica, fisiologica, genetica, mentale, economica, culturale o sociale di tale persona fisica. I dati personali sono memorizzati solo nella misura necessaria per fornire il servizio prenotato, per soddisfare i requisiti legali o per lo scopo indicato di seguito.

2 dati anonimizzati / file di log

È possibile visitare il nostro sito web senza la necessità di raccogliere dati personali. Ogni volta che si visita il nostro sito web, alcuni dati anonimizzati vengono comunque memorizzati, ad esempio quale pagina o quale offerta è stata richiamata. Tuttavia, questi dati non sono personali e non sono quindi soggetti alle disposizioni legali del DSGVO o del BDSG.

L’operatore del sito web o il fornitore della pagina raccoglie dati sugli accessi alla pagina e li memorizza come „file di log del server“. I seguenti dati sono registrati in questo modo:

Sito web visitato, ora di accesso, quantità di dati inviati in byte, fonte/riferimento da cui si accede alla pagina, browser utilizzato, sistema operativo utilizzato, indirizzo IP utilizzato.

I dati raccolti sono utilizzati solo per analisi statistiche e per migliorare il sito web. Tuttavia, l’operatore del sito web si riserva il diritto di controllare i file di log del server a posteriori se ci sono indicazioni concrete di uso illegale.

I dati anonimi sono raccolti esclusivamente per una valutazione statistica al fine di migliorare i nostri servizi. Si prega di notare il punto „Diritto all’informazione / diritto di recesso“.

3 Base legale per il trattamento dei dati personali

Nella misura in cui otteniamo il consenso della persona interessata per le operazioni di trattamento dei dati personali, l’art. 6 (1) (a) del Regolamento generale sulla protezione dei dati (GDPR) dell’UE funge da base giuridica.

Quando il trattamento dei dati personali è necessario per l’esecuzione di un contratto di cui la persona interessata è parte, l’art. 6 (1) (b) DSGVO serve come base giuridica. Questo vale anche per le operazioni di trattamento che sono necessarie per l’esecuzione di misure precontrattuali.

Nella misura in cui il trattamento dei dati personali è necessario per l’adempimento di un obbligo legale a cui la nostra azienda è soggetta, l’art. 6 (1) c DSGVO serve come base giuridica.

Nel caso in cui gli interessi vitali della persona interessata o di un’altra persona fisica rendano necessario il trattamento dei dati personali, l’art. 6 (1) (d) DSGVO serve come base giuridica.

Se il trattamento è necessario per proteggere un interesse legittimo della nostra azienda o di un terzo e gli interessi, i diritti fondamentali e le libertà della persona interessata non prevalgono sul primo interesse, l’art. 6 (1) lit. f DSGVO serve come base giuridica per il trattamento.

4 la trasmissione di dati personali a terzi

I vostri dati personali saranno trasmessi solo nell’ambito dei requisiti pertinenti, in particolare della protezione dei dati e del diritto della concorrenza.

Nella misura in cui ciò sia necessario per la fornitura del servizio contrattuale da noi dovuto o per obblighi legali, i vostri dati saranno trasmessi anche a subappaltatori o fornitori di servizi per la fornitura del servizio in nome o per conto nostro (ad esempio elaborazione tecnica dell’invio di posta e di e-mail, elaborazione dei pagamenti, servizio clienti).

Lei ha il diritto di ricevere i dati personali che la riguardano e che ci ha fornito in un formato strutturato, comune e leggibile da una macchina. Lei ha anche il diritto di trasferire questi dati a un altro controllore senza impedimenti da parte del controllore a cui sono stati forniti i dati personali.

5 conservazione e cancellazione dei dati

I dati personali della persona interessata saranno cancellati o bloccati non appena lo scopo della memorizzazione cessa di essere valido. La conservazione può avvenire anche se ciò è stato previsto dal legislatore europeo o nazionale in regolamenti dell’Unione, leggi o altre disposizioni a cui è soggetto il controllore. Il legislatore ha emanato una varietà di obblighi e periodi di conservazione. I dati saranno anche bloccati o cancellati se scade un periodo di conservazione prescritto dalle norme summenzionate, a meno che non ci sia la necessità di continuare a conservare i dati per la conclusione o l’esecuzione di un contratto.

6 uso dei cookie

Usiamo i cookies (piccoli file di computer contenenti informazioni di testo che il server web invia al tuo browser internet) per migliorare la tua esperienza quando visiti i nostri servizi online. Per esempio, alcuni avvisi appariranno solo una volta se lei ci permette di impostare un cookie. Inoltre, i nostri cookie hanno una data di scadenza. Se cancella manualmente i cookie prima della loro scadenza, ne riceverà uno nuovo la prossima volta che visiterà il sito, a meno che non blocchi la memorizzazione del cookie.

Le specifiche tecniche stabiliscono che solo il server può leggere un cookie che è stato inviato da lui. Vi assicuriamo che nessun dato personale viene memorizzato nei cookies.

Purtroppo, è possibile utilizzare le nostre offerte solo in misura limitata senza accettare i cookies. Vi raccomandiamo quindi di attivare i cookie in modo permanente per il nostro sito web. La maggior parte dei browser internet sono impostati per accettare automaticamente i cookie. Tuttavia, è possibile disattivare la memorizzazione dei cookie e impostare il browser internet in modo da essere avvisati non appena i cookie vengono inviati.

La base giuridica per il trattamento dei dati personali tramite cookie è l’art. 6 (1) lit. f DSGVO.

La base giuridica per il trattamento dei dati personali tramite cookie a scopo di analisi è l’art. 6 comma 1 lit. a DSGVO, se l’utente ha dato il suo consenso.

7 Sicurezza, domande e suggerimenti, responsabile

La sicurezza dipende non da ultimo dal vostro sistema. Dovresti sempre trattare le tue informazioni di accesso in modo confidenziale, non permettere mai che le password siano salvate dal browser internet e chiudere la finestra del browser internet quando finisci la tua visita al nostro sito. Questo renderà più difficile a terzi l’accesso ai suoi dati personali.

Usate un sistema operativo che possa gestire i diritti degli utenti. Impostate diversi utenti sul vostro sistema, anche in famiglia, e non usate mai Internet con i diritti di amministratore. Usate software di sicurezza come scanner di virus e firewall e mantenete il vostro sistema aggiornato.

Il responsabile di questa presenza online ai sensi del regolamento generale sulla protezione dei dati e di altre leggi nazionali sulla protezione dei dati degli stati membri, nonché di altri regolamenti sulla protezione dei dati è:

Alpenwelt Karwendel Mittenwald Krün Wallgau Tourismus GmbH
Dammkarstrasse 3
82481 Mittenwald
Telefono: +49 (0) 8823 / 33 902
Fax: +49 (0) 8823 / 33 910
info@alpenwelt-karwendel.de
www.alpenwelt-karwendel.de

8 diritto all’informazione / diritto di revoca; altri diritti dell’interessato

Lei ha il diritto

– In conformità con l’art. 15 DSGVO, per richiedere informazioni sui vostri dati personali trattati da noi. In particolare, potete richiedere informazioni sulle finalità del trattamento, la categoria dei dati personali, le categorie di destinatari a cui i vostri dati sono stati o saranno comunicati, il periodo di conservazione previsto, l’esistenza di un diritto di rettifica, cancellazione, limitazione del trattamento o opposizione, l’esistenza di un diritto di reclamo, l’origine dei vostri dati se non sono stati raccolti da noi, nonché l’esistenza di un processo decisionale automatizzato, compresa la profilazione, e, se applicabile, informazioni significative sui suoi dettagli;

– ai sensi dell’art. 16 DSGVO, di esigere la correzione immediata dei dati personali inesatti o incompleti da noi memorizzati;

– in conformità con l’articolo 17 del regolamento, di richiedere la cancellazione dei tuoi dati personali conservati da noi, a meno che il trattamento non sia necessario per l’esercizio del diritto alla libertà di espressione e di informazione, per il rispetto di un obbligo legale, per motivi di interesse pubblico, o per l’istituzione, l’esercizio o la difesa di rivendicazioni legali;

– ai sensi dell’art. 18 DSGVO, di richiedere la limitazione del trattamento dei vostri dati personali, nella misura in cui l’esattezza dei dati è contestata da voi, il trattamento è illegale, ma vi opponete alla sua cancellazione e non abbiamo più bisogno dei dati, ma ne avete bisogno per l’affermazione, l’esercizio o la difesa di diritti legali o vi siete opposti al trattamento ai sensi dell’art. 21 DSGVO;

– ai sensi dell’art. 20 DSGVO, di ricevere i vostri dati personali che ci avete fornito in un formato strutturato, comune e leggibile da una macchina o di richiederne il trasferimento ad un altro responsabile del trattamento;

– revocare il vostro consenso in qualsiasi momento in conformità con l’art. 7 (3) DSGVO. Questo ha la conseguenza che non possiamo più continuare il trattamento dei dati basato su questo consenso in futuro; e

– presentare un reclamo a un’autorità di vigilanza ai sensi dell’art. 77 DSGVO. Di norma, a questo scopo potete contattare l’autorità di controllo del vostro luogo di residenza o di lavoro abituale o la sede della nostra azienda.

Naturalmente avete diritto a questo diritto gratuitamente. Per revocare il consenso all’utilizzo dei dati, per richiedere informazioni o la correzione, il blocco o la cancellazione o per esercitare gli altri diritti degli interessati, si prega di contattare:

Alpenwelt Karwendel Mittenwald Krün Wallgau Tourismus GmbH
Dammkarstrasse 3
82481 Mittenwald
Telefono: +49 (0) 8823 / 33 902
Fax: +49 (0) 8823 / 33 910
info@alpenwelt-karwendel.de

Di seguito vi daremo l’indirizzo di contatto del responsabile della protezione dei dati della nostra azienda. Il nostro responsabile della protezione dei dati è:

Signora Carmen Dohmen
Consultazione sicura
Casella postale 12 25
86522 Schrobenhausen
datenschutz@secure-consult.com

Per esercitare i vostri diritti come l’informazione, la correzione, il blocco o la cancellazione dei vostri dati personali, vi preghiamo di non contattare direttamente il responsabile della protezione dei dati, ma di contattare prima direttamente il suddetto dipartimento del responsabile della protezione dei dati, che elaborerà la vostra richiesta senza indugio.